第一東京国際特許事務所

お問合わせ
03-3284-0301

新型コロナウィルス感染拡大に伴う対応のお知らせ

    新型コロナウイルス感染症が世界的に拡大していることから、 在宅ワーク等をされている場合も多いと存じます。 弊所では、クライアントの皆様との意思疎通を図る手段として、対面による面談に加え、従来よりE-mail電話会議を多用しておりますが、 さらに"Web会議"にも対応しております。使用するソフトはご要望に応じますので、Web会議での面談をご希望の場合には、 その旨ご連絡下さい。また、ご要望であれば、対面による面談も受け付けております。その場合、ウィルス飛沫防止の観点から、 弊所担当者とは飛沫防止パーティション(シールド)を隔て、マスク着用での面談とさせて頂いております。さらに、弊所内は、換気や アルコール消毒を定期的に行い、徹底した感染対策をしておりますので、安心してご訪問下さい。
    新型コロナウイルスが終息する時期の目途が立たない状況ですが、 面談の手段を訪問から切り替えたり、対策を講じることで無理をせず接触を控えることは十分可能です。何かご相談等ございましたら、ご遠慮なくご連絡下さい。

Notice of Our Precautionary Measures Against COVID-19

There are many of us who are working from home during the current global pandemic.

In our office, as forms of communication with our clients, we have been extensively using E-mails and teleconferences besides face-to-face meetings. In addition to those conventional methods, we also use “online meeting (web conferencing)”. If you would like to hold an online meeting with us, please let us know. As for the system to be used in such online meetings, we are able to cater to your needs.

If you would like to have a safe face-to-face meeting, we will also be happy to meet your request. In that case, as droplet precautions, we ensure that a meeting is held by wearing masks, being separated by the virus protection desk partition.

Further, we are taking comprehensive protective and infection measures to ensure the safety of our visitors and our staff with good ventilation measures, and regularly and thoroughly sanitizing and disinfecting the office by alcohol disinfection.

At the moment, it is not clear when the novel coronavirus crisis will end. However, there are ways to have a meeting safely by switching to an online meeting, etc.

We are happy to provide our legal services to you while protecting the safety.

If you need any legal consultation services, please do not hesitate to contact us.

ページトップへ戻る