新型コロナウィルス感染拡大に伴う対応のお知らせ
新型コロナウイルスが終息する時期の目途が立たない状況ですが、 面談の手段を訪問から切り替えたり、対策を講じることで無理をせず接触を控えることは十分可能です。何かご相談等ございましたら、ご遠慮なくご連絡下さい。
There are many of us who are working from home during the current global pandemic.
In our office, as forms of communication with our clients,
we have been extensively using E-mails and teleconferences besides face-to-face meetings.
In addition to those conventional methods, we also use “online meeting (web conferencing)”.
If you would like to hold an online meeting with us, please let us know.
As for the system to be used in such online meetings, we are able to cater to your needs.
If you would like to have a safe face-to-face meeting, we will also be happy to meet your request.
In that case, as droplet precautions, we ensure that a meeting is held by wearing masks,
being separated by the virus protection desk partition.
Further, we are taking comprehensive protective and infection measures to ensure the safety
of our visitors and our staff with good ventilation measures, and regularly and thoroughly sanitizing and
disinfecting the office by alcohol disinfection.
At the moment, it is not clear when the novel coronavirus crisis will end.
However, there are ways to have a meeting safely by switching to an online meeting, etc.
We are happy to provide our legal services to you while protecting the safety.
If you need any legal consultation services, please do not hesitate to contact us.